{"id":7375,"date":"2021-11-09T09:30:10","date_gmt":"2021-11-09T08:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/?p=7375"},"modified":"2025-03-09T20:04:40","modified_gmt":"2025-03-09T19:04:40","slug":"questionner-la-gestion-migratoire-en-suisse-par-le-theatre-participatif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/questionner-la-gestion-migratoire-en-suisse-par-le-theatre-participatif\/","title":{"rendered":"Questionner la gestion migratoire en Suisse par le th\u00e9\u00e2tre participatif"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les textes de cette s\u00e9rie de blog sur la gestion migratoire ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement du <\/strong><a href=\"https:\/\/www.unine.ch\/theatre-connaissance\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Th\u00e9\u00e2tre de la Connaissance<\/strong><\/a> <strong>qui s\u2019est tenu \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel du 17 au 19 septembre 2021. Les participant\u00b7e\u00b7s \u00e9taient invit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 se plonger dans une exp\u00e9rience immersive au cours de laquelle ils\u00b7elles jouaient le r\u00f4le de migrant\u00b7e\u00b7s confront\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 l\u2019administration d\u2019un pays fictif \u2013 une mani\u00e8re in\u00e9dite d\u2019aborder ce th\u00e8me complexe en mobilisant le corps, les \u00e9motions et l\u2019intellect.<\/strong><\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, la Suisse est devenue un pays d\u2019immigration. La proportion de la population \u00e9trang\u00e8re r\u00e9sidant sur le territoire helv\u00e9tique est aujourd\u2019hui de 25 %, ce qui est bien plus que dans la plupart des autres pays europ\u00e9ens. N\u00e9anmoins, la Suisse se caract\u00e9rise \u00e9galement par une politique d\u2019admission particuli\u00e8rement restrictive pour les ressortissant\u00b7e\u00b7s non-europ\u00e9en.ne\u00b7s qui s\u2019inscrit depuis le milieu des ann\u00e9es 1960 dans une longue s\u00e9rie de mesures visant \u00e0 limiter l\u2019immigration. Ainsi, les conditions d\u2019entr\u00e9e en Suisse sont tr\u00e8s variables et contribuent \u00e0 structurer un syst\u00e8me \u00e0 plusieurs vitesses dans lequel certaines personnes \u00e9trang\u00e8res disposent d\u2019un large \u00e9ventail de possibilit\u00e9s pour s\u2019adapter \u00e0 leur nouvel environnement tandis que d\u2019autres sont limit\u00e9es dans leurs options et se retrouvent dans des situations de vuln\u00e9rabilit\u00e9 et de marginalit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Mobiliser le corps et les \u00e9motions en plus de l\u2019intellect<\/strong><\/p>\n<p>Avec l\u2019\u00e9v\u00e9nement de th\u00e9\u00e2tre participatif \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unine.ch\/theatre-connaissance\/home\/concept.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bienvenue \u00e0 Heimatland\u00a0! Saurez-vous trouver votre place<\/a>\u00a0?\u00a0\u00bb, nous avons voulu engager un dialogue avec la population du canton afin de r\u00e9fl\u00e9chir ensemble \u00e0 la mani\u00e8re dont la migration est g\u00e9r\u00e9e dans notre pays. Nous avons pour cela imagin\u00e9 un pays, Heimatland, qui ne repr\u00e9sente pas litt\u00e9ralement la Suisse, mais en propose plut\u00f4t un miroir fictionnel d\u00e9formant. L\u2019objectif n\u2019\u00e9tait pas de mettre sur pied un spectacle, mais bien, au travers d\u2019un jeu de r\u00f4les th\u00e9\u00e2tral, d\u2019induire un processus participatif exp\u00e9rimental qui mobilise le corps et les \u00e9motions, en plus de l\u2019intellect.<\/p>\n<p>Invit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 incarner le r\u00f4le de migrant\u00b7e\u00b7s de diff\u00e9rents statuts arrivant dans un pays inconnu, les participant\u00b7e\u00b7s devaient comprendre et g\u00e9rer ce que l\u2019on attendait d\u2019eux et elles, formellement et implicitement, pour pouvoir esp\u00e9rer y rester. Ils\u00b7elles \u00e9voluaient au sein d\u2019un environnement physique sc\u00e9nographi\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 repr\u00e9senter les m\u00e9andres des services de l\u2019administration de ce pays fictif et \u00e9taient confront\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 des fonctionnaires pas toujours complaisants, jou\u00e9s par des acteur\u00b7rice\u00b7s professionnel.le\u00b7s et amateur\u00b7rice\u00b7s. Dans un deuxi\u00e8me temps, un debriefing en petits groupes, suivi d\u2019une discussion collective en pr\u00e9sence de sp\u00e9cialistes de la migration, a permis aux participant\u00b7e\u00b7s de nourrir leur regard r\u00e9flexif sur l\u2019exp\u00e9rience. A l\u2019issue de la soir\u00e9e, ils et elles ont re\u00e7u une <a href=\"https:\/\/www.unine.ch\/files\/live\/sites\/theatre-connaissance\/files\/Divers%20Documents\/2021\/TdlC_mise_A5_def_bd_page.pdf\">brochure<\/a> pour prolonger la r\u00e9flexion et d\u00e9crypter plusieurs cl\u00e9s du jeu en dialogue avec des recherches scientifiques sur la gestion migratoire en Suisse.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9stabiliser pour g\u00e9n\u00e9rer de nouveaux questionnements<\/strong><\/p>\n<p>A l\u2019issue des repr\u00e9sentations, nombreuses sont les personnes qui nous ont dit que la dimension \u00e9motionnelle de l\u2019exp\u00e9rience immersive r\u00e9sonnait avec leur v\u00e9cu de migrant\u00b7e ou qu\u2019elle les aidait \u00e0 aborder le th\u00e8me de la gestion migratoire autrement et qu\u2019elle leur donnait envie d\u2019en savoir plus. Lors des repr\u00e9sentations, la discussion critique avec les sp\u00e9cialistes \u00e9tait \u00e0 chaque fois vivante et anim\u00e9e, d\u00e9montrant ainsi l\u2019int\u00e9r\u00eat du public et le potentiel de notre dispositif \u00e0 engager un dialogue citoyen.<\/p>\n<p>Notre structure en trois temps \u2013 jeu de r\u00f4le th\u00e9\u00e2tral immersif, d\u00e9briefing et discussion participative en pr\u00e9sence de sp\u00e9cialistes \u2013 a particuli\u00e8rement bien fonctionn\u00e9 pour susciter une exp\u00e9rience qui d\u00e9stabilise et engendre de nouveaux questionnements. Comme l\u2019\u00e9crit le journaliste Fr\u00e9d\u00e9ric M\u00e9rat, auteur d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.unine.ch\/theatre-connaissance\/home\/presse.html\">article sur notre \u00e9v\u00e9nement<\/a> paru dans <a href=\"https:\/\/www.arcinfo.ch\/articles\/regions\/canton\/dans-la-peau-d-un-migrant-pour-une-experience-poignante-a-l-universite-de-neuchatel-1109525\">Arcinfo<\/a>, <em>\u00ab Le parcours s\u2019av\u00e9rera \u00e0 la fois perturbant et instructif. L\u2019absurdit\u00e9 de certaines situations pr\u00eatera parfois \u00e0 sourire. Sans plus, car la m\u00e9canique est implacable. [&#8230;] Je suis pour ma part ressorti de ce pays fictif un peu moulu, mais plus lucide. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>Vivre la complexit\u00e9 du syst\u00e8me pour s\u2019interroger sur ses limites<\/strong><\/p>\n<p>Si la migration en Suisse reste un sujet sensible et controvers\u00e9, notre \u00e9v\u00e9nement visait avant tout \u00e0 rappeler qu\u2019au-del\u00e0 des cat\u00e9gories l\u00e9gales et administratives, c\u2019est dans le cadre d\u2019interactions concr\u00e8tes entre fonctionnaires et migrant\u00b7e\u00b7s que la loi s\u2019applique. Ces interactions impliquent un rapport de pouvoir d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9 du fait du statut juridique des personnes \u00e9trang\u00e8res, mais elles mettent aussi en jeu les \u00e9motions, sensibilit\u00e9s et vuln\u00e9rabilit\u00e9s de tous les protagonistes. Si une marge de man\u0153uvre existe tant du c\u00f4t\u00e9 des migrant\u00b7e\u00b7s que de celui des fonctionnaires pour influencer les processus en cours, tous et toutes sont n\u00e9anmoins contraints par le syst\u00e8me migratoire en vigueur tel qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 mis en place par le corps politique et approuv\u00e9 par la population en votation. En vivant pour un temps l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une personne migrante dans un tel syst\u00e8me, nous esp\u00e9rons que les participant\u00b7e\u00b7s auront pu aborder sous un angle nouveau sa complexit\u00e9 et s\u2019interroger sur ses limites.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/who-is-who\/people\/?p_id=631\"><em>Laure Sandoz<\/em><\/a><em> est postdoctorante au nccr \u2013 on the move dans le cadre du projet <a href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/projects\/migrant-entrepreneurship-mapping-cross-border-mobilities-and-exploring-the-role-of-spatial-mobility-capital\/\">Migrant Entrepreneurship: Mapping Cross-Border Mobilities and Exploring the Role of Spatial Mobility Capital<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/pied-de-biche.ch\/la-compagnie-pied-de-biche\/nicolas-yazgi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nicolas Yazgi<\/a> est\u00a0ethnologue et mus\u00e9ologue de formation, sp\u00e9cialiste de litt\u00e9rature orale et d&#8217;expographie, il a enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9s de Neuch\u00e2tel et se d\u00e9die \u00e0 sa pratique de consultant cr\u00e9atif en free-lance, notamment comme auteur, dramaturge, curateur, concepteur et directeur de projets.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les textes de cette s\u00e9rie de blog sur la gestion migratoire ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement du Th\u00e9\u00e2tre de la Connaissance qui s\u2019est tenu \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel du 17 au 19 septembre 2021. Les participant\u00b7e\u00b7s \u00e9taient invit\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 se plonger dans une exp\u00e9rience immersive au cours<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":7325,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[956],"tags":[215,808,226,229,230,322,234],"coauthors":[336,968],"class_list":["post-7375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gestion-migratoire","tag-discriminations","tag-inclusion","tag-integration","tag-law-case-law","tag-minorities","tag-policy-research","tag-switzerland"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7375"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7379,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7375\/revisions\/7379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7375"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=7375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}