{"id":9454,"date":"2024-05-15T09:49:37","date_gmt":"2024-05-15T07:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/?p=9454"},"modified":"2024-06-04T15:03:16","modified_gmt":"2024-06-04T13:03:16","slug":"la-participation-electorale-des-resident%e2%b8%b1e%e2%b8%b1s-etranger%e2%b8%b1ere%e2%b8%b1s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/la-participation-electorale-des-resident%e2%b8%b1e%e2%b8%b1s-etranger%e2%b8%b1ere%e2%b8%b1s\/","title":{"rendered":"La participation \u00e9lectorale des r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s"},"content":{"rendered":"

L’un des principes des d\u00e9mocraties modernes est que la population peut participer \u00e0 la prise de d\u00e9cision par le biais d’\u00e9lections. Dans nombre de villes et r\u00e9gions, le droit de vote sur le plan local a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu aux r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s dans le but de renforcer la l\u00e9gitimit\u00e9 de la d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative et favoriser l\u2019incorporation politique d\u2019une population \u00e9trang\u00e8re dont le poids d\u00e9mographique est croissant. Dans quelle mesure ces nouveaux\u2e31elles \u00e9lecteur\u2e31rice\u2e31s font usage de cette opportunit\u00e9\u00a0? Les d\u00e9terminants de leur participation diff\u00e8rent-ils de ceux des nationaux\u2e31ales\u00a0? <\/strong><\/p>\n

Un taux de participation inf\u00e9rieur \u00e0 celui des nationaux\u2e31ales<\/strong><\/p>\n

Diverses \u00e9tudes portant sur le canton de Gen\u00e8ve fournissent des r\u00e9ponses \u00e0 ces interrogations. Ce canton, qui compte 40% d\u2019\u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s parmi ses r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s, a introduit en 2005<\/a> le droit de vote actif au niveau communal pour les \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s r\u00e9sidant en Suisse depuis 8 ans : depuis lors, diverses \u00e9tudes ont permis de monitorer syst\u00e9matiquement la question de leur participation \u00e9lectorale.<\/p>\n

Le taux de participation moyen au cours des \u00e9lections communales qui se sont d\u00e9roul\u00e9es entre 2007 et 2015 est stable tant pour les \u00e9lecteurs\u2e31trices suisses (moyenne autour de 41%) que pour les \u00e9lecteurs\u2e31trices \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s (moyenne autour de 26%). Les taux de participation aux derni\u00e8res \u00e9lections communales de 2020 sont respectivement de 40% et 23%. Parmi les \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s, les femmes participent l\u00e9g\u00e8rement plus que les hommes, \u00e0 l’inverse des Suisses. La participation des \u00e9lecteurs\u2e31trices suisses est traditionnellement plus forte dans les \u00ab petites \u00bb communes de la p\u00e9riph\u00e9rie du canton que dans les \u00ab grandes \u00bb communes\u00a0; tel est aussi le cas pour les \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s.<\/p>\n

La diff\u00e9rence de participation entre nationaux\u2e31ales et \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s ne constitue gu\u00e8re une sp\u00e9cificit\u00e9 genevoise : un \u00e9cart significatif est observ\u00e9 aussi bien dans les autres cantons suisses que dans les pays europ\u00e9ens ayant accord\u00e9 le droit de vote sur le plan local aux r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s.<\/p>\n

Les d\u00e9terminants de la participation \u00e9lectorale\u00a0<\/strong><\/p>\n

Qu\u2019est-ce qui pousse les \u00e9lecteurs\u2e31trices \u00e0 se rendre aux urnes\u00a0? Faisant abstraction des influences politiques, institutionnelles et historiques significatives pour le taux de participation, la r\u00e9ponse doit \u00eatre cherch\u00e9e en premier lieu dans les caract\u00e9ristiques individuelles des \u00e9lecteurs\u2e31trices.<\/p>\n

Il r\u00e9sulte ainsi que la participation \u00e9lectorale augmente avec l’\u00e2ge. De plus, les personnes ayant un emploi, ainsi qu\u2019un revenu et un statut socio-\u00e9conomique \u00e9lev\u00e9s sont susceptibles de disposer d’un plus large \u00e9ventail de ressources, telles que le temps, l’argent ainsi que la formation et les comp\u00e9tences\u00a0: elles sont donc plus enclines \u00e0 voter. Les connaissances politiques et la participation associative jouent \u00e9galement un r\u00f4le important. En raison de leurs r\u00e9seaux sociaux plus vastes et leur exposition aux m\u00e9dias, les personnes au statut socio-economique \u00e9lev\u00e9 ont facilement acc\u00e8s \u00e0 des informations sur les partis politiques, les candidat\u2e31e\u2e31s et le processus \u00e9lectoral\u00a0: ces personnes sont aussi la cible des efforts de mobilisation de la part des partis politiques.<\/p>\n

Comment expliquer la participation \u00e9lectorale\u00a0des <\/strong>
\n\u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s ?<\/strong><\/p>\n

Est-ce que les facteurs qui influencent la d\u00e9cision de participer chez les nationaux\u2e31ales d\u00e9terminent \u00e9galement le comportement des r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s ? Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes men\u00e9es \u00e0 Gen\u00e8ve sont particuli\u00e8rement pertinents pour notre propos. La relation entre la participation \u00e9lectorale et les caract\u00e9ristiques individuelles des \u00e9lecteurs\u2e31trices a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e sur un \u00e9chantillon des r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s qui avaient le droit de vote au premier tour des \u00e9lections communales d\u2019avril 2015 \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n

L\u2019\u00e2ge, le niveau de formation et le revenu r\u00e9sultent comme les facteurs principaux qui expliquent le d\u00e9calage observ\u00e9 entre \u00e9lecteurs\u2e31trices suisses et \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s. En d\u2019autres termes, la participation \u00e9lectorale des collectivit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res est plus faible dans la mesure o\u00f9 elles diff\u00e8rent notamment sur ces variables de la majorit\u00e9 suisse. Les personnes \u00e9trang\u00e8res pr\u00e9sentent en effet une moyenne d\u2019\u00e2ge, de formation et de revenus inf\u00e9rieure \u00e0 celle des nationaux\u2e31ales.<\/p>\n

En revanche, le lieu de naissance n\u2019a gu\u00e8re d\u2019impact sur la participation \u00e9lectorale. Le comportement des personnes n\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et celles n\u00e9es en Suisse est semblable, qu\u2019elles aient acquis la nationalit\u00e9 suisse ou non\u00a0: les descendant\u2e31e\u2e31s de personnes immigr\u00e9es fr\u00e9quentent les urnes autant que leurs ascendant\u2e31e\u2e31s immigr\u00e9\u2e31e\u2e31s. Par contre, la naturalisation augmente sensiblement la participation \u00e9lectorale\u00a0: \u00e0 parit\u00e9 d\u2019\u00e2ge et de formation, le comportement de vote des personnes naturalis\u00e9es (toutes origines confondues) est semblable \u00e0 celui des personnes suisses d\u00e8s leur naissance.<\/p>\n

Le taux de participation \u00e9lectorale des \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s est aussi plus \u00e9lev\u00e9 dans les communes o\u00f9 les Suisses votent plus. Or, les caract\u00e9ristiques socio-\u00e9conomiques des habitant\u2e31e\u2e31s suisses et \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s dans une m\u00eame commune tendent \u00e0 \u00eatre similaires et, c\u2019est bien connu, les communes diff\u00e8rent sensiblement les unes des autres sur ce point.<\/p>\n

Pourquoi certaines collectivit\u00e9s votent moins que les autres ?<\/strong><\/p>\n

La participation \u00e9lectorale des \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s diff\u00e8re d\u2019une collectivit\u00e9 \u00e0 l\u2019autre, \u00e0 cause de la composition sociale sp\u00e9cifique \u00e0 chaque collectivit\u00e9. Si cela constitue la principale explication, d\u2019autres facteurs contribuent \u00e0 rendre compte des \u00e9carts du taux de participation entre les collectivit\u00e9s.<\/p>\n

L\u2019exp\u00e9rience politique au pays d\u2019origine a son importance, selon des \u00e9tudes europ\u00e9ennes. Le fait d\u2019\u00eatre n\u00e9\u2e31e dans un pays d\u00e9mocratique augmente la participation des \u00e9lecteurs\u2e31trices n\u00e9\u2e31e\u2e31s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger: ils\u2e31elles sont familiaris\u00e9\u2e31e\u2e31s avec le processus \u00e9lectoral et plus confiant\u2e31e\u2e31s envers les institutions d\u00e9mocratiques.<\/p>\n

L\u2019exp\u00e9rience sociale dans le pays d\u2019immigration joue, bien \u00e9videmment, un r\u00f4le d\u00e9terminant. Une r\u00e9cente \u00e9tude men\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve et Neuch\u00e2tel montre que le ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019auto-exclusion des \u00e9lecteurs\u2e31trices potentiel\u2e31le\u2e31s est \u00e9lev\u00e9 dans des collectivit\u00e9s o\u00f9 le sentiment est r\u00e9pandu de faire l\u2019objet de d\u00e9consid\u00e9ration en fonction de la position sociale, ou d\u2019\u00eatre la cible de discrimination insidieuse, et de n\u2019avoir que peu de marge de man\u0153uvre. Dans ces collectivit\u00e9s, on rel\u00e8ve aussi la difficult\u00e9 de trouver un relais politique dans les partis\u00a0; les membres de ces collectivit\u00e9s investissent d\u00e8s lors plut\u00f4t le monde syndical qui se montre plus proche de leurs pr\u00e9occupations.<\/p>\n

En somme, les facteurs qui d\u00e9terminent la participation \u00e9lectorale des nationaux\u2e31ales et des \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s sont largement semblables. En d\u2019autres termes, les \u00e9carts dans la participation \u00e9lectorale des \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s sont en premier lieu le r\u00e9sultat des diff\u00e9rences dans les caract\u00e9ristiques et conditions sociales des collectivit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res par rapport \u00e0 celles des nationaux\u2e31ales. De plus, la participation des \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s est influenc\u00e9e par les exp\u00e9riences de la vie politique au pays d\u2019origine et par les ressentis que les personnes \u00e9trang\u00e8res ont de leurs conditions de vie dans le pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n

Rosita Fibbi<\/a>, sociologue des migrations, est chercheuse associ\u00e9e au nccr \u2013 on the move; Didier Ruedin<\/a> est ma\u00eetre d\u2019enseignement et de recherche \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel et chef de projet au nccr \u2013 on the move.<\/em><\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences:<\/p>\n

Andr\u00e9, St\u00e9fanie, Jaap Dronkers, et Ariana Need. 2014. “To vote or not to vote? A macro perspective. Electoral participation by immigrants from different countries of origin in 24 European countries of destination.”\u00a0 Research on Finnish Society 7 (1):7-20.<\/p>\n

Bevelander, Pieter. 2015. “Voting Participation of Immigrants in Sweden\u2014a Cohort Analysis of the 2002, 2006 and 2010 Elections.”\u00a0 Journal of International Migration and Integration 16 (1):61-80.<\/p>\n

De Faveri, Paolo. 2016. “La participation des \u00e9trangers aux \u00e9lections communales de 2007 \u00e0 2015.” Communications statistiques OCSTAT 52: 1-16.<\/p>\n

Fibbi, Rosita, et Didier Ruedin. 2016. La participation des r\u00e9sidents \u00e9trangers aux \u00e9lections municipales d\u2019avril 2015 \u00e0 Gen\u00e8ve. Gen\u00e8ve et Neuch\u00e2tel: Bureau de l’int\u00e9gration des \u00e9trangers (DSE-OCPM) et Forum suisse pour l’\u00e9tude des migrations et de la population (SFM), Universit\u00e9 de Neuch\u00e2tel<\/p>\n

Fibbi, Rosita, Leonie Mugglin, Andrea Bregoli, Lisa Iannello, Philippe Wanner, Didier Ruedin, Denise Efionayi-M\u00e4der, et Marta Marques. 2023. \u00ab Que des locataires ! \u00bb Analyse de la participation politique des r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s espagnols et portugais \u00e0 Gen\u00e8ve et \u00e0 Neuch\u00e2tel.Etudes du SFM 83. Neuch\u00e2tel et Gen\u00e8ve: Forum suisse pour l’\u00e9tude des migrations et de la population, Bureau de l’int\u00e9gration et de la citoyennet\u00e9.<\/p>\n

Sciarini, Pascal, et Simon Maye. 2020. La participation des \u00e9trangers et \u00e9trang\u00e8res aux \u00e9lections communales dans le canton de Gen\u00e8ve. Gen\u00e8ve: Bureau d’int\u00e9gration des \u00e9trangers\/Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’un des principes des d\u00e9mocraties modernes est que la population peut participer \u00e0 la prise de d\u00e9cision par le biais d’\u00e9lections. Dans nombre de villes et r\u00e9gions, le droit de vote sur le plan local a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu aux r\u00e9sident\u2e31e\u2e31s \u00e9tranger\u2e31\u00e8re\u2e31s dans le but de renforcer la l\u00e9gitimit\u00e9 de la<\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":9392,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1211],"tags":[1043,1221,1220,1222],"coauthors":[602,353],"class_list":["post-9454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voting-rights-for-non-nationals","tag-immigration","tag-local-elections","tag-political-participation","tag-turnout"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9454"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9516,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9454\/revisions\/9516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9454"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}