{"id":3783,"date":"2021-01-06T15:00:21","date_gmt":"2021-01-06T14:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/indicators.nccr-onthemove.ch\/?p=3783"},"modified":"2025-02-02T01:14:19","modified_gmt":"2025-02-02T00:14:19","slug":"ou-en-suisse-compte-t-on-le-plus-de-naturalisations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/ou-en-suisse-compte-t-on-le-plus-de-naturalisations\/?lang=fr","title":{"rendered":"O\u00f9 en Suisse compte-t-on le plus de naturalisations&nbsp;?"},"content":{"rendered":"<p><strong>En Suisse, le taux de naturalisation en 2020 est en moyenne de 1,6 %<\/strong> : cela signifie que pour 100 personnes \u00e9trang\u00e8res r\u00e9sidant de mani\u00e8re permanente en Suisse, entre une et deux personnes sont naturalis\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e. En 2020, environ 34\u2019000 personnes ont \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9es dans toute la Suisse.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es communales et cantonales sur la naturalisation t\u00e9moignent de <strong>la diversit\u00e9 des pratiques en la mati\u00e8re : en 2020, les taux de naturalisation (ordinaire et facilit\u00e9e) varient entre 0,8 % \u00e0 Glarus\u00a0 et \u00e0 2,0 % \u00e0 Z\u00fcrich et 2,3 % % \u00e0 Neuch\u00e2tel.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9chelle des communes, celles de Zurich, Gen\u00e8ve, B\u00e2le et Lausanne ont enregistr\u00e9 au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es le plus grand nombre de naturalisations ordinaires et facilit\u00e9es.<\/p>\n<p><a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/combien-de-migrant%c2%b7e%c2%b7s-sont-naturalise%c2%b7e%c2%b7s-au-fil-du-temps\/?lang=fr\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/combien-de-migrant%c2%b7e%c2%b7s-sont-naturalise%c2%b7e%c2%b7s-au-fil-du-temps\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Combien de migrant\u00b7e\u00b7s sont naturalis\u00e9 e\u00b7s au fil du temps\u00a0?<\/a><\/p>\n<p><a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/quelles-lois-federales-et-cantonales-regissent-lintegration-des-migrant%c2%b7e%c2%b7s\/?lang=fr\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/quelles-lois-federales-et-cantonales-regissent-lintegration-des-migrant%c2%b7e%c2%b7s\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quelles lois f\u00e9d\u00e9rales et cantonales r\u00e9gissent l\u2019int\u00e9gration des migrant\u00b7e\u00b7s\u00a0?<\/a><\/p>\n<p><a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/dans-quels-cantons-les-lois-sur-la-citoyennete-sont-elles-plus-inclusives\/?lang=fr\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/dans-quels-cantons-les-lois-sur-la-citoyennete-sont-elles-plus-inclusives\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dans quels cantons les lois sur la citoyennet\u00e9 sont-elles plus inclusives\u00a0?<\/a><\/p>\n<p>\u2013<\/p>\n<p><strong>D\u00e9finitions<\/strong><\/p>\n<p><strong>Population r\u00e9sidente permanente :<\/strong> population suisse et \u00e9trang\u00e8re avec un permis de s\u00e9jour d\u2019une dur\u00e9e de plus de 12 mois. Depuis 2011, la population r\u00e9sidente permanente inclut \u00e9galement la population \u00e9trang\u00e8re avec un permis F ou N, vivant en Suisse depuis 12 mois ou plus.<\/p>\n<p><strong>Naturalisation ordinaire :<\/strong> Elle concerne toutes les personnes \u00e9trang\u00e8res qui remplissent les conditions fix\u00e9es par les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, mais \u00e9galement les conditions cantonales et communales, qui peuvent varier fortement. La demande doit \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s des autorit\u00e9s cantonales ou communales.<\/p>\n<p><strong>Naturalisation facilit\u00e9e :<\/strong> Peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de la naturalisation facilit\u00e9e \u2013 sous certaines conditions l\u00e9gales \u2013 en particulier les partenaires de ressortissant\u00b7e\u00b7s suisses, ainsi que les enfants d\u2019un parent suisse qui ne poss\u00e8dent pas encore la nationalit\u00e9 suisse. La comp\u00e9tence en mati\u00e8re de naturalisation facilit\u00e9e revient \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/p>\n<p>\u2013<\/p>\n<p><strong>Source<\/strong> : Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique, Registre central des \u00e9trangers (1998\u20132007), registre SYMIC (2008\u20132010), statistique STATPOP (2010\u20132020)<\/p>\n<p><strong>Note m\u00e9thodologique :<\/strong> Les taux de naturalisation sont obtenus en divisant le nombre de naturalisations ordinaires ou facilit\u00e9es par la population r\u00e9sidente permanente de nationalit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re pr\u00e9sente en d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e. Jusqu\u2019en 2010, la population r\u00e9sidente prise en compte \u00e9tait compos\u00e9e des personnes au b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un permis B ou C, ainsi que de celles au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019un permis L de 12 mois ou plus. A noter que la notion de \u00ab population r\u00e9sidente permanente \u00bb a chang\u00e9 depuis 2010, date \u00e0 laquelle la statistique d\u00e9mographique a inclus les personnes en proc\u00e9dure d\u2019asile qui \u00e9taient en Suisse depuis 12 mois ou plus. Cette modification n\u2019a pas eu d\u2019impact significatif sur les taux.<\/p>\n<p><strong>Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation :<\/strong> Les \u00ab Migration-Indicators \u00bb sont disponibles gratuitement pour une utilisation non commerciale. Nous prions les utilisatrices et utilisateurs de mentionner la source.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rence propos\u00e9e :<\/strong> nccr \u2013 on the move, Migration-Mobility Indicators. Neuch\u00e2tel: nccr \u2013 on the move, 2022.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations sur les fichiers de donn\u00e9es utilis\u00e9es, veuillez cliquer <a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/DataManagement\/Inventory.pdf\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/DataManagement\/Inventory.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong>\u00a07 f\u00e9vrier 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Suisse, le taux de naturalisation en 2020 est en moyenne de 1,6 % : cela signifie que pour 100 personnes \u00e9trang\u00e8res r\u00e9sidant de mani\u00e8re permanente en Suisse, entre une et deux personnes sont naturalis\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e. En 2020, environ 34\u2019000 personnes ont \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9es dans toute la<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[377],"tags":[],"class_list":["post-3783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-citoyennete"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3783"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6790,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3783\/revisions\/6790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}