{"id":3910,"date":"2019-08-19T17:55:06","date_gmt":"2019-08-19T15:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/indicators.nccr-onthemove.ch\/?p=3910"},"modified":"2025-02-02T01:00:30","modified_gmt":"2025-02-02T00:00:30","slug":"comment-la-migration-contribue-t-elle-a-la-croissance-des-communes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/comment-la-migration-contribue-t-elle-a-la-croissance-des-communes\/?lang=fr","title":{"rendered":"Comment la migration contribue-t-elle \u00e0 la croissance des communes ?"},"content":{"rendered":"

Cliquez sur l\u2019image pour acc\u00e9der au graphique interactif.<\/em><\/p>\n

L\u2019immigration est devenue le principal moteur de croissance d\u00e9mographique et de transformation en Europe occidentale, y compris en Suisse.<\/strong><\/p>\n

Parmi les 157 municipalit\u00e9s suisses de plus de 10\u2019000 habitant\u00b7e\u00b7s, la migration internationale impliquait en 2017 pr\u00e8s de deux tiers (63 %) de l\u2019ensemble des flux entrants et sortants dans les registres de population (naissances et d\u00e9c\u00e8s compris).<\/p>\n

Sans migration internationale, la population des principales municipalit\u00e9s suisses aurait ainsi diminu\u00e9<\/strong>. Entre 2011 et 2017, la population a augment\u00e9 de pr\u00e8s de 250\u2019000 personnes, soit une croissance de 6,3\u00a0% dans ces 157 communes. En 2017, 8 nouveaux r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s sur 10 \u00e9taient des migrant\u00b7e\u00b7s internationaux\u00b7ales. Sans le solde positif de la migration internationale (258\u2019312 personnes), ces municipalit\u00e9s auraient perdu 17\u2019875 habitant\u00b7e\u00b7s. En termes relatifs, cela aurait correspondu \u00e0 un recul de 0,47\u00a0% de la population en 2017 par rapport \u00e0 2011.<\/p>\n

Ce ph\u00e9nom\u00e8ne s\u2019observe surtout dans les municipalit\u00e9s suisses de plus de 35\u2019000 habitant\u00b7e\u00b7s, lesquelles auraient \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 une diminution de leur population (\u00e0 l\u2019exception de Thoune, Bellinzona, Zurich et K\u00f6niz). Sans la contribution de la migration internationale, Montreux aurait ainsi enregistr\u00e9 une baisse d\u00e9mographique de 15\u00a0%, suivi de Gen\u00e8ve (-9\u00a0%), de Neuch\u00e2tel (-8,4\u00a0%) et de Lugano (-6,6\u00a0%) entre 2011 et 2017.<\/p>\n

Combien de migrant\u00b7e\u00b7s s\u2019installent en Suisse ?<\/a><\/p>\n

O\u00f9 les personnes nouvellement arriv\u00e9es s\u2019installent-elles ?<\/a><\/p>\n

–<\/p>\n

D\u00e9finitions<\/strong><\/p>\n

Croissance d\u00e9mographique <\/strong>: r\u00e9sultat du solde naturel (naissances et d\u00e9c\u00e8s au sein de la population) et du solde migratoire (personnes emm\u00e9nageant ou d\u00e9m\u00e9nageant des municipalit\u00e9s).<\/p>\n

Solde migratoire <\/strong>: partag\u00e9 ici entre le solde de la migration internationale (migration internationale depuis et vers les municipalit\u00e9s) et celui de la migration interne (mouvements depuis une municipalit\u00e9 suisse vers une autre)<\/p>\n

La croissance d\u00e9mographique de chaque municipalit\u00e9 se compose de la somme du solde naturel + celui de la migration internationale + celui de la migration interne.<\/p>\n

–<\/p>\n

Source <\/strong>: Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique STATPOP (2011-2017)<\/p>\n

Note sur la m\u00e9thodologie<\/strong> : cet indicateur \u00e9value la croissance de la population entre 2011 et 2017 dans les municipalit\u00e9s suisses de plus de 10\u2019000 habitant\u00b7e\u00b7s en 2017 (157 communes). La population vivant dans ces municipalit\u00e9s (environ 4\u00a0millions de personnes) repr\u00e9sente environ la moiti\u00e9 (47\u00a0%) de la population totale (8,5 millions de personnes) vivant en Suisse.<\/p>\n

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation <\/strong>: Les \u00ab Migration-Mobility Indicators \u00bb sont disponibles gratuitement pour une utilisation non commerciale. Nous prions les utilisatrices et utilisateurs de mentionner la source.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence propos\u00e9e<\/strong> : nccr \u2013 on the move, Migration-Mobility Indicators. Neuch\u00e2tel: nccr \u2013 on the move, 2019.<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations sur les fichiers de donn\u00e9es utilis\u00e9es, veuillez cliquer ici<\/a>.<\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour <\/strong>: 5 septembre 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cliquez sur l\u2019image pour acc\u00e9der au graphique interactif. L\u2019immigration est devenue le principal moteur de croissance d\u00e9mographique et de transformation en Europe occidentale, y compris en Suisse. Parmi les 157 municipalit\u00e9s suisses de plus de 10\u2019000 habitant\u00b7e\u00b7s, la migration internationale impliquait en 2017 pr\u00e8s de deux tiers (63 %) de<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-3910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mobilites"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3910"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6771,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3910\/revisions\/6771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}