{"id":3912,"date":"2019-08-19T17:55:10","date_gmt":"2019-08-19T15:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/indicators.nccr-onthemove.ch\/?p=3912"},"modified":"2025-02-02T01:00:57","modified_gmt":"2025-02-02T00:00:57","slug":"wie-viel-traegt-die-migration-zum-wachstum-der-schweizer-gemeinden-bei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wie-viel-traegt-die-migration-zum-wachstum-der-schweizer-gemeinden-bei\/?lang=de","title":{"rendered":"Wie viel tr\u00e4gt die Migration zum Wachstum der Schweizer Gemeinden bei?"},"content":{"rendered":"<p><em>Klicken Sie auf das Bild, um auf die interaktive Grafik zuzugreifen.<\/em><\/p>\n<p><strong>Die Zuwanderung ist heute hauptverantwortlich f\u00fcr das Bev\u00f6lkerungswachstum und den demographischen Wandel der westeurop\u00e4ischen Gesellschaften, einschliesslich der Schweiz. <\/strong><\/p>\n<p>In den 157 Schweizer Gemeinden mit mehr als 10\u2019000 Einwohner*innen war die grenz\u00fcberschreitende Migration 2017 f\u00fcr rund zwei Drittel (63\u00a0%) der in den Personenregistern erfassten Zu- und Abg\u00e4nge (Geburten und Todesf\u00e4lle mit eingerechnet) verantwortlich.<\/p>\n<p><strong>Ohne grenz\u00fcberschreitende Migration w\u00e4re es in den grossen Schweizer Gemeinden also zu einem Bev\u00f6lkerungsr\u00fcckgang gekommen<\/strong>. In diesen 157 Gemeinden ist die Bev\u00f6lkerung zwischen 2011 und 2017 um fast 250\u2019000 Personen bzw. 6,3\u00a0% gewachsen, wobei es sich 2017 bei 8 von 10 Neuzuz\u00fcger*innen um internationale Migrant*innen handelte. Ohne den positiven internationalen Wanderungssaldo (258\u2019312 Menschen) w\u00e4re die Einwohnerzahl in diesen Gemeinden bis 2017 um 17\u2019875 geschrumpft, was relativ betrachtet einem Bev\u00f6lkerungsr\u00fcckgang von 0,47\u00a0% gegen\u00fcber 2011 entsprochen h\u00e4tte.<\/p>\n<p>Diese Entwicklung trifft insbesondere auf die Schweizer Gemeinden mit mehr als 35\u2019000 Einwohner*innen zu (mit Ausnahme von Thun, Bellinzona, Z\u00fcrich und K\u00f6niz), die andernfalls einen Bev\u00f6lkerungsr\u00fcckgang verzeichnet h\u00e4tten. Ohne die grenz\u00fcberschreitende Migration w\u00e4re die Bev\u00f6lkerung von Montreux zwischen 2011 und 2017 um 15 % geschrumpft, gefolgt von Genf mit 9\u00a0%, Neuenburg mit 8,4\u00a0% und Lugano mit 6,6\u00a0%.<\/p>\n<p><a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wie-viele-migrantinnen-kommen-in-die-schweiz\/?lang=de\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wie-viele-migrantinnen-kommen-in-die-schweiz\/?lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wie viele Migrant*innen kommen in die Schweiz?<\/a><\/p>\n<p><a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wo-lassen-sich-die-zugewanderten-nieder\/?lang=de\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wo-lassen-sich-die-zugewanderten-nieder\/?lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wo lassen sich die Zugewanderten nieder?<\/a><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>Definitionen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bev\u00f6lkerungswachstum<\/strong>: Nat\u00fcrliche Bev\u00f6lkerungsbewegung (Geburten und Todesf\u00e4lle in der Bev\u00f6lkerung) zuz\u00fcglich Wanderungssaldo (Zu- oder Wegz\u00fcge in den Wohngemeinden).<\/p>\n<p><strong>Wanderungssaldo<\/strong>: Hier wird zwischen internationalem Wanderungssaldo (grenz\u00fcberschreitende Migration in die und aus den Gemeinden) und Binnenwanderungssaldo (Migration von einer Schweizer Gemeinde in eine andere) unterschieden.<\/p>\n<p>Das Bev\u00f6lkerungswachstum in den Gemeinden setzt sich also aus der nat\u00fcrlichen Bev\u00f6lkerungsbewegung + internationaler Wanderungssaldo + Binnenwanderungssaldo zusammen.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>Quelle<\/strong>: Bundesamt f\u00fcr Statistik, Statistik der Bev\u00f6lkerung und Haushalte (STATPOP) (2011\u20132017)<\/p>\n<p><strong>Hinweis zum Verfahren<\/strong>: Dieser Indikator analysiert das Bev\u00f6lkerungswachstum zwischen 2011 und 2017 in Schweizer Gemeinden, die 2017 mehr als 10\u2019000 Einwohner*innen z\u00e4hlten (157 Gemeinden). Die Bev\u00f6lkerung in diesen Gemeinden (rund 4 Millionen Menschen) entspricht fast der H\u00e4lfte (47 %) der Schweizer Gesamtbev\u00f6lkerung (8,5 Millionen Menschen).<\/p>\n<p><strong>Nutzungsbedingungen<\/strong>: Die Migration-Mobility Indicators werden kostenlos f\u00fcr nichtkommerzielle Zwecke zur Verf\u00fcgung gestellt. Wir bitten die Benutzer*innen um Angabe der Bezugsquelle.<\/p>\n<p><strong>Vorgeschlagene Quellenangabe<\/strong>: nccr \u2013 on the move, Migration-Mobility Indicators. Neuch\u00e2tel: nccr \u2013 on the move, 2019.<\/p>\n<p>F\u00fcr n\u00e4here Informationen zu den verwendeten Datens\u00e4tzen klicken Sie bitte <a title=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/DataManagement\/Inventory.pdf\" href=\"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/DataManagement\/Inventory.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Letzte Aktualisierung<\/strong>: 5. September 2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie auf das Bild, um auf die interaktive Grafik zuzugreifen. Die Zuwanderung ist heute hauptverantwortlich f\u00fcr das Bev\u00f6lkerungswachstum und den demographischen Wandel der westeurop\u00e4ischen Gesellschaften, einschliesslich der Schweiz. In den 157 Schweizer Gemeinden mit mehr als 10\u2019000 Einwohner*innen war die grenz\u00fcberschreitende Migration 2017 f\u00fcr rund zwei Drittel (63\u00a0%) der<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-3912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mobilitaet"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3912"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6586,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3912\/revisions\/6586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccr-onthemove.ch\/indicators\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}