diritto + giurisprudenza
… die öffentliche Sicherheit und Ordnung beachtet, wer die Werte der Bundesverfassung respektiert, wer die erforderlichen Sprachkompetenzen nachweist und wer am Wirtschaftsleben oder am Erwerb von Bildung teilnimmt. Bald sind diese Integrationskriterien von den zuständigen Behörden bei der Beurteilung der Integration zu berücksichtigen: auch bei Härtefallgesuchen von «Sans-Papiers»?
...
A new chapter is being written in the troubled history of the Dublin system. (Hastily) declared dead at the height of the crisis’ of 2015, it has been (belatedly) judged unfit for purpose by a whole range of actors including the European Commission and Parliament. A fundamental reform has therefore been placed on the agenda as matter of urgency. ...
+ Leggi di più
Last week, Ignazio Cassis became one of the Swiss federal councilors – after having surrendered his Italian passport in the weeks before the election. Simultaneously, in Australia several parliamentarians had to relinquish their seat, because it turned out that they had dual citizenship. Thinking about dual citizenship of elected politicians, four points are to be considered: “awareness” and the “possibility to renounce” where a prohibition for dual citizens to run for office is in force, as well as “loyalty” and “representation”, the basic arguments used when creating such prohibitions.
...
La rinuncia alla cittadinanza italiana da parte di Ignazio Cassis ha rilanciato il dibattito sulla portata dei diritti politici – e in particolare del diritto di eleggibilità – in Svizzera. Secondo Cassis, il suo era un atto dovuto – politicamente, anche se non giuridicamente – per essere eleggibile al Consiglio federale, mentre non vedeva nella doppia cittadinanza un ostacolo per votare e nemmeno per candidarsi al Parlamento federale. Questo episodio dimostra che non sempre il diritto di voto e quello di eleggibilità debbano coincidere.
...
20 September 2017: Ignazio Cassis was elected Switzerland's new federal councilor. He could have been the first member of the Federal Council with dual citizenship – if he hadn’t decided to renounce his Italian citizenship even though no legal obligation exists.
...
