The ageing resident population in Europe seems increasingly involved in civic, social and economic activities, but little is known about the transnational dimension of this population’s practices. Data from a survey on transnational ageing in Switzerland shows that regardless of their migration background, the majority of the participants engage in
...
Ob gewollt oder nicht – in der Schweiz verbringen viele Menschen ihr Lebensende in einem Altersheim wo sie den Alltag oft als klinisch und eintönig erleben. Initiiert von migrantischen Organisationen, wird in «mediterranen Abteilungen» versucht, herkunftsbezogene Lebenswelten für das transnationale Altern zu schaffen. Diese nehmen je nach historischem, sozialem und
...
La mobilité résidentielle des retraité·e·s n’est pas un phénomène nouveau. Libérées des contraintes liées à l’emploi, il n’est pas rare que les personnes de plus de 60 ans choisissent de s’établir ailleurs, dans leur pays de résidence ou à l’étranger, de façon permanente ou périodique. Une pluralité de facteurs intervient
...
Ältere Migrant*innen verstärken im Alter häufig ihre transnationalen Bezüge. Sie pendeln zwischen Herkunfts- und Aufnahmeland oder leisten finanzielle Unterstützung über Landesgrenzen hinweg. Dies ist mit Chancen und Herausforderungen für die Soziale Arbeit verbunden. Es stellt sich daher die Frage, mit welchen Facetten von Transnationalität die Sozialarbeitenden konfrontiert sind und wie
...
Since the beginning of the pandemic in 2020, people have been worried about COVID-19. Older persons (65+) seem to be especially vulnerable, and minorities and migrants have been hit harder by the pandemic than natives. Data shows that older Italian international migrants living in Switzerland have been considerably more worried
...
