Que se passe-t-il quand le contrôle des migrations et l’aide sociale s’entrecroisent ?

en bref #23
Christin Achermann, Lisa Marie Borrelli, Stefanie Kurt, Doris Niragire Nirere, Luca Pfirter
décembre 2022

version en ligne
pour imprimer A3

Messages aux décideuses et décideurs

L’absence de dépendance de l’aide sociale est un critère crucial pour évaluer l’« intégration » des ressortissant·e·s étranger·ère·s en Suisse exigée par la loi.

La législation sur les étranger·ère·s bénéficiaires de l’aide sociale s’entrecroise avec les différentes compétences et objectifs de chaque administration et rend les procédures plus complexes.

Pour les bénéficiaires de l’aide sociale, cette complexification peut brouiller les messages et conduire à des attentes et des conseils contradictoires, voire exacerber la précarisation du statut économique et juridique.